'L'Exercice de L'Etat', 'O Gato do Rabino' e 'A Separação' são vencedores no César 2012

Tweetar

O César 2012 (prêmio do cinema francês) aconteceu na última sexta-feira, e três filmes da Imovision sairam premiados: O Gato do Rabino de Joann Sfar foi o vencedor na categoria de Melhor Animação , o filme A Separação ganhou na categoria de Melhor Filme Estrangeiro - Vale lembrar que o filme de Asghar Farhadi levou o Oscar de Melhor Filme em Língua Estrangeira neste domingo também - e com três prêmios e 11 indicações o excelente L'Exercice de L'Etat, uma das mais novas aquisições da Imovision, conquistou o César de Melhor Som, Melhor Roteiro Original e Melhor Ator Coadjuvante. 

Dirigido por Pierre Schoeller (Versalhes, 2008) e vencedor do prêmio FIPRESCI na Mostra "Um Certo Olhar" no Festival de Cannes em 2011, o filme conta a história do Ministro dos Transportes da França, Bertrand Saint-Jean, que é acordado no meio da noite por seu secretário pessoal que lhe da a noticia que um ônibus caiu em um barranco. Sem ter escolha ele vai até lá e a partir disso começa a odisséia de um funcionário do Estado por meio de um mundo cada vez mais complexo e hostil. 

Velocidade, luta pelo poder, caos, crise econômica… Uma cadeia frenética de eventos onde uma emergência substitui a outra. A principal força do filme vem da brilhante idéia do diretor colocar um ministro como personagem principal, um ministro, portanto, um homem com o coração ligado no poder, mas responsável por um ministério pouco conhecido: o Ministro dos Transportes (de acordo com uma pesquisa entre os jornalistas franceses em Cannes, quase nenhum deles conhecia o atual).

Sem fazer conexão com qualquer personalidade conhecida ou carismática, o filme, portanto, permite um mergulho para o lado psicológico de um homem habitado por um desejo de poder.

Para alcançar seu objetivo, ele vai deixando de lado gradualmente seus ideais e começa a seguir outros, os quais era totalmente contra.

O elenco formado por Olivier Gourmet (ator belga descoberto pelos irmãos Dardenne, também co-produtores do filme) e por Michel Blanc é impecável e rendeu a este o César 2012 de melhor ator coadjuvante. Schoeller constrói seu filme como um suspense genuíno, levando o espectador a um ritmo alucinante. O público é literalmente engolida num mundo desconhecido e sufocante.

O enredo vai além do contexto nacional para atingir um nível universal, oferecendo uma meditação sobre o desejo de poder. Este novo filme não só confirmar a promessa de seu primeiro trabalho, mas estabelece Scholler como um autor importante no cinema francês.

L'Exercice de L'Etat (The Minister em inglês, ainda sem título em português) será distribuído pela Imovision nos cinemas.

Promoção: Ganhe kits de "A Separação"

Tweetar

O filme "A Separação", digirido por Asghar Farhadi, chegou aos cinemas no dia 20 de janeiro e até hoje fez mais de 80 mil espectadores no cinema. O drama iraniano já foi premiado em mais de 20 festivais de cinema espalhados pelo mundo, foi ganhador de 3 Ursos de Ouro (fato inédito), do Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro e este mês concorre ao Oscar em duas categorias, Melhor Roteiro Original e Melhor Filme em Língua Estrangeira.

E para comemorar o sucesso de crítica e público de A Separação, nós resolver presentear com Kits do filme, que contém:

- Par de ingressos para assistir ao filme
- 2 Gravuras especiais de A Separação
- Cards do filme de Asghar Farhadi

Para concorrer a um Kit "A Separação" é fácil:
1. Seguir o filme A Separação no Twitter:
Siga @ASeparacao

2. Postar em seu Twitter a seguinte frase:

Quero ganhar um Kit do filme @ASeparacao, que está concorrendo ao Oscar 2012 em duas categorias! http://migre.me/7VUdk 

Pronto, agora é só aguardar o resultado. A promoção começa hoje, dia 15 de fevereiro e termina na próxima quinta-feira, dia 23, às 15h. Sua participação na promoção "A Separação" será validada pelo link em sua postagem no Twitter, então não se esqueça de seguir as regras.
O sorteio será realizado pelo Sorteie.me. Serão 5 ganhadores!

Saiba mais sobre o filme A Separação:

"A Separação" Após se divorciar de sua esposa Simin (Leila Hatami), Nader (Peyman Moaadi) é obrigado a contratar uma jovem para tomar conta de seu pai idoso que sofre de Alzheimer em estágio avançado. Porém a diarista está grávida, e trabalhando sem o consentimento de seu marido, condições que junto a um terrível incidente, levará as duas famílias a um julgamento de cunho moral e religioso.

Saiba onde A Separação está sendo exibido.


.

Saiba por que "A Separação", de Asghar Farhadi é um dos 250 melhores filmes já feitos

Tweetar

O iraniano Asghar Farhadi é um diretor desde sempre notável. Seu primeiro longa-metragem foi feito em 2003 chamado Dancing in the Dust e chamou atenção dos críticos e público, quando recebeu por este três prêmios em pequenos festivais - dois no 'Asian Pacific' Film Festival e um no Fajr Internacional Film Festival no Irã.

Simin (Leila Hatami) e Nader (Peyman Moaadi) são os protagonistas da separação.

O acumulo de prêmios do diretor se prolongou em seus dois filmes seguintes, Linda Cidade e Fireworks Wednesday, que acarretaram mais seis títulos para a coleção do iraniano.

Em 2009 Farhadi produziu uma pequena obra-prima intitulada Procurando Elly, que seguiu o mesmo percurso de seus outros três filmes, porém chamou muita atenção para este diretor (até então desconhecido) que, despretensiosamente, levou para casa o Urso de Prata de Melhor Diretor no Festival de Berlim, melhor diretor e prêmio da audiência no Fajr Internacional Film Festival do Irã, Melhor Filme no Festival de Tribeca, e selecionado por seu país como representante no Oscar que, numa falha da seleção da Academia, não figurou sequer os finalistas concorrentes à estatueta de melhor filme estrangeiro.

Em A Separação (Jodaeiye Nader Az Simin), não poderia ser diferente: O filme recebeu o prêmio de melhor diretor, melhor longa-metragem e prêmio da audiência no Fajr Internacional Film Festival do Irã, e saiu vencedor do prêmio do júri ecumênico, do júri Leitor do Berliner Morgenpost, Urso de prata de melhor ator e atriz, do Urso de Ouro no Festival de Berlim em 2011 - sendo o primeiro filme da história a levar para casa três Ursos no festival - vencedor do Globo de Ouro em 2012 como Melhor Filme em Língua Estrangeira e indicado ao Oscar 2012 na mesma categoria (Melhor Filme em Língua Estrangeira), também como Melhor Roteiro Original e classificado pelo IMDb na 70ª posição no ranking dos melhores 250 filmes já feitos. 

A Separação, que foi exibido no Festival Internacional do Rio no Brasil estreou nos cinemas em 20 de  janeiro de 2012, conta a história da separação de Nader (Peyman Moaadi) e Simin (Leila Hatami), um casal diferente dos que estamos acostumados a imaginar no Irã: Nader um marido compreensivo e não machista, aceita em ceder o divórcio a Simin, que quer deixar o país junto a ele e sua filha porque não quer que a garota cresça no Irã. Porém, seu pai é um idoso que sofre de Alzheimer em estágio avançado, que necessita de seus e por este motivo ele não aceita deixar o país e abandoná-lo.

Hodjat (Shahab Hosseini), marido da diarista Razieh (Sareh Bayat)

Simin sai da casa, mas deixa sua filha Termeh (Sarina Farhadi) com Nader, que é obrigado a contratar uma diarista para tomar conta de seu pai enquanto trabalha, e aí começam os problemas: Razieh (Sareh Bayat) é contratada sem o aval de seu marido Hodjat (Shahab Hosseini), e para agravar a difícil situação, está grávida. Um dia, ao retornar do trabalho, Nader encontra seu pai com as mãos amarradas à cabeceira da cama caído no chão, quase sem oxigênio, e para sua surpresa a diarista não está na casa. Quando esta retorna, Nader enfurecido a expulsa de lá, e devido a sua relutância em permanecer, empurra Razieh para fora, que acaba perdendo o bebê.

Diante disso uma série de problemas caem sobre a família: Nader é processado e atormentado pelo marido da diarista, e aos poucos os personagens são colocados uns contra os outros por situações que, na verdade, não existem efetivamente culpados.

Justiça, política, religião, moral, tudo acaba sendo discutido pelo diretor Asghar Farhadi neste roteiro incrivelmente impecável, que leva o espectador a refletir sob diversos pontos de vistas, onde tudo na verdade é uma questão de direcionamento do olhar, e constata que Asghar Farhadi se consagra por este trabalho como um dos maiores diretores contemporâneos por essa fascinante obra-prima do cinema iraniano.

Filmes da Imovision são indicados à premiação do cinema independente Chlotrudis Society Awards

Tweetar

A Chlotrudis Society for Independent Film é uma organização sem fins lucrativos de Boston que homenageia anualmente o melhor do cinema internacional e independente. As indicações para o Chlotrudis Awards acontecem todo ano no mês de janeiro e nesta 18ª edição da premiação, acontece em 18 de março.

Dentre os filmes independentes indicados estão Poesia de Lee Chang-Dong, A Separação de Asghar Farhadi, O Porto de Aki Kaurismaki e Pina de Wim Wenders. 

Veja em quais categorias eles concorrem:

POESIA

Melhor Filme | Lee Chang-Dong

Melhor Roteiro Original | Lee Chang-Dong

Melhor Atriz | Jeong-hie Yun

A SEPARAÇÃO

Melhor Diretor | Asghar Farhadi

Melhor Ator Coadjuvante | Shahab Hosseini

O PORTO

Melhor Ator Coadjuvante | Jean-Pierre Darroussin

PINA

Melhor documentário | Wim Wenders

Para ver a lista completa dos indicados visite o site oficial da Chlotrudis Society for Independent Film.

Mostra "O Amor, a Morte e as Paixões" começa nesta quinta-feira

Tweetar

A mostra "O Amor, a Morte e as Paixões" organizada por Lisandro Nogueira, professor de cinema da Universidade Federal de Goiás (UFG) começa nesta quinta-feira, 26 de janeiro e vai até 9 de fevereiro.

A programação, que conta com 60 filmes - muitos deles inéditos e ainda não exibidos no Brasil - está repleta de filmes da Imovision, com destaque para O Porto, de Aki Kaurismaki, e A Separação de Asghar Farhadi, que entrou em cartaz no último final de semana, vencedor do Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira e favorito para o Oscar 2012 na mesma categoria.

O valor do ingresso é R$ 14 (inteira) e R$ 7 (meia) e a mostra acontece no Shopping Bougainville em Goiânia (GO).

Veja a lista dos filmes da Imovision que estão na programação:

A Árvore, de Julie Bertucelli (distribuído pela Imovision somente em DVD)

Aproximação, de Amos Gitai (distribuído pela Imovision somente em DVD)

A Separação, de Asghar Farhadi

Tetro, de Francis Ford Copolla

Turnê, de Mathieu Amalric

As Neves de Kilimanjaro, de Robert Guédiguian

O Porto, de Aki Kaurismäki

Caro Francis, de Nelson Hoineff

Gainsbourg: O Homem que Amava as Mulheres, de Joann Sfar

A Guerra Está Declarada, de Valérie Donzelli

Poesia, de Chang-dong Lee

Adeus Primeiro Amor, de Mia Hansen-Love

Românticos Anônimos, de Jean-Pierre Améris

Isto Não é um Filme, de Jafar Panahi e Mojtaba Mirtahmasb

Veja a programação completa na página do curador do evento, Lisandro Nogueira.

Estreia - A Separação

Tweetar

O vencedor do Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro e grande favorito do Oscar 2012 na mesma categoria, A Separação, digirido por Asghar Farhadi, coloca nas entrelinhas a situação de um país que, para sua sociedade, é uma prova da casualidade de como os seus próprios indivíduos se encabeçam em problemas impostos pela falta de um acordo generalizado, em um país de regras tão rígidas como o Irã, pautando-se então em cada detalhe que se transforma em desafio. 

A Separação é formada por duas histórias que, a priori, são paralelas, porém, com o desenrolar de uma trama peculiarmente elaborada, coloca-se um grande véu que encobre seus personagens e os une em forma serial, com atributos levados a seus extremos a medida em que o enredo se desenvolve. No início, o divórcio de Nader (Peyman Moaadi) e Simin  (Leila Hatami) é colocado em cena e, consequentemente, leva o espectador à posição de juíz, que permanecerá durante todo o filme, no momento em que a trama engloba uma série de conflitos morais a serem julgados. Asghar Farhadi causou o desgosto do governo iraniano, não por um motivo explícito, como pode ser alegado na sentença de seu compatriota Jafar Panahi, mas no modo como aborda uma mensagem, direcionada exclusivamente ao seu público, que forma um grande juri popular. 

Após a cena do divórcio, onde nada é decidido de verdade, entra em cena uma jovem, Razieh (Sareh Bayat), de situação duplamente desagradável: está grávida e seu marido Hodjat (Shahab Hosseini) está desempregado. Conforme as leis iranianas, ela seria proibida de trabalhar para Nader. Nesta realidade, a necessidade da contratação de Razieh se relaciona ao pai de Nader, que sofre com o mal de Alzheimer, dificultando-o a realizar as tarefas mais simples, como se banhar e comer. Em termos religiosos, Razieh sente-se vulnerável às leis do Alcorão apenas de pisar na casa de seu contratante e não são raras as cenas em que a vemos colada ao telefone perguntando o que é certo ou errado para sua religião em termos de cuidados com o idoso. 

O que liga as duas famílias é uma briga judicial causada por um incidente na casa de Nader, que envolve especialmente Razieh. Neste momento, em uma delegacia qualquer, desenrola-se o caso-chave de A Separação; uma briga entre famílias aos padrões orientais, cheia de ameaças, gritos, choro e indignação, além de um impasse judicial que, propositalmente, é garantido por Farhadi para que, até o momento final da produção, chegue-se a uma conclusão individual, sendo que cada um de seus espectadores tome as dianteiras do que é correto ou não. Em A Separação, não existem certos e nem errados, apenas o julgamento de cada um, certamente, cabendo à moral de todos julgar ou ser julgado, apenas para não haver qualquer peso na consciência dos demais. 

A Separação tem distribuição da Imovision e estreia dia 20/01 no país, confira o trailer: 

Qual é o futuro do cinema iraniano?

Tweetar

Desde uma vanguarda que surgiu em um país marcado por suas constantes reviravoltas políticas e sociais, a cinematografia iraniana começou a ganhar destaque mundial em pouco tempo, consagrando-se como uma forma única de cinema, feita por diretores cuja percepção difere da sobriedade artística proveniente de Hollywood. 

Abbas Kiarostami e Juliette Binoche 

Com os constantes conflitos existentes no país, palco de inúmeras guerras, protestos, prisões e mais mortes, o cinema de Teerã e região nos pareceu profundamente ligado ao seu cotidiano, dando aos espectadores um panorama completo sobre como caminha o tão distante país. Desde o início do século XX, passando por grandes transformações, especialmente a partir da década de 80, na chamada "New Wave iraniana", que criticava de forma direta o tradicional islamismo e mostrava um país que, aos poucos tentava modernizar sua mentalidade. Com inspiração no neorrealismo italiano e na nouvelle vague francesa, além do kino-pravda russo, criado por Dziga Vertov, os diretores iniciaram um processo que culminou em um reconhecimento pleno desta luta perante a passividade do cinema oficial (como se chama hoje o cinema patrocinado pelo governo do Irã) e, especialmente, de uma épica batalha pela liberdade de expressão em um país de tradições culturais tão fechadas. O pioneiro deste cinema novo foi Abbas Kiarostami, hoje, mundialmente conhecido a partir de premiações em festivais internacionais, como a grande produção O Gosto da Cereja, vencedor da Palma de Ouro em Cannes e com seu mais novo filme, que causou comoção na crítica internacional Cópia Fiel, que conta com a atuação de Juliette Binoche. 

Jafar Panahi em prisão domiciliar - Maio de 2010

No contexto atual, que se pauta nos últimos anos até hoje, a presença de uma forte opressão assombra o cinema independente iraniano. Um dos casos mais polêmicos envolve o diretor Jafar Panahi, condenado a prisão domiciliar, além de vinte anos proibido de dirigir e escrever para produções cinematográficas. Em 2010, sua casa foi invadida e sua coleção apreendida. Após 88 dias preso, passando por greve de fome e uma proibição de comparecer ao Festival de Cinema de Veneza, Panahi se tornou símbolo de uma luta internacional, que incluiu inúmeros artistas, de Steven Spielberg a Michael Moore, passando pelos irmãos Dardenne e Francis Ford Coppola, que se conscientizaram perante a questão da liberdade de expressão dos artistas iranianos e hoje lutam pela liberdade do próprio Panahi, a partir do reconhecimento de uma produção quase que confidencial, Isto Não É um Filme, gravado de forma caseira, que de uma forma direta com seus espectadores, mostrava o seu cotidiano encarcerado - o estopim para a comoção, primeiramente em Cannes e que depois assumiu o porte mundial.

Asghar Farhadi recebe o Globo de Ouro ao lado do ator Peyman Moaadi (Nader)

A Separação, de Asghar Farhadi é o mais novo vencedor do Globo de Ouro na categoria de Melhor Filme Estrangeiro, além dos incontáveis prêmios obtidos mundialmente. Uma história simples, que envolve um casal instruido de classe média que luta por um divórcio digno, encabeça um debate muito mais profundo sobre as circunstâncias do sistema judiciário iraniano, abrindo-se ao público inteiramente, como se Nader e Simin fossem seus próprios parentes. Um enredo intenso é o que marca A Separação, um ritmo natural e humano, com a presença de personagens muito mais realistas do que o cinema ocidental já pensou em possuir foi o que levou Asghar Farhadi ao êxtase por onde passava. Já se sabe que A Separação é um forte concorrente ao prêmio de Melhor Filme Estrangeiro no Oscar 2012.

A última notícia que temos sobre a situação do cinema no Irã se relaciona ao fechamento da Casa do Cinema, uma instituição independente, que foi fechada na última semana pelo ministro da cultura do país, tendo como motivo a sua ilegitimidade como instituição. Uma instituição que existe a mais de vinte anos e mais de 5.000 membros foi declarada como inútil por motivos incertos. O que é certo é que a Casa da Cinema, além de apoiar projetos criativos, também suportava com verba o cinema independente. Suas portas fechadas, com certeza quebrará o último canal autônomo de liberdade de expressão naquele país que agora não nos parece tão distante. 

(fonte especial: RIA Novosti)

Confira a pré-estreia de um dos filmes mais aguardados do ano: A Separação

Tweetar

Com estreia em mercado comercial programada para o dia 20/01, A Separação, de Asghar Farhadi já tem datas de pré-estreia marcadas para este final de semana em São Paulo e no Rio de Janeiro.

A grande aposta do Oscar 2012, que conta uma história de busca por justiça entre duas famílias possui um clima diferenciado em relação a diversas outras produções iranianas. A Separação de Nader (Peyman Moaadi) e Simin (Leila Hatami) tem como motivo principal a saída de Simin com a filha do casal para lhe dar melhores condições no exterior. A doença de Alzheimer, que acomete o pai de Nader é, dentre outras coisas, um empecilho para que esta separação, de fato, ocorra sem qualquer problema. Nesta produção, um retrato de um Irã modernizado é mostrado a partir do momento em que pode-se ver, a partir de diversas pesquisas, que o número de divórcios cresce cada vez mais no país. 

O mote da narrativa se dá a uma nova luta a ser travada, agora, por causa de uma jovem contratada por Nader para tomar conta de seu pai, que, grávida, é agredida e sofre um aborto. Judicialmente, a luta envolve o que pode ser chamado de assassinato do feto contra as condições pelas quais idoso com Alzheimer passa durante seus cuidados pela jovem. Farhadi mostra com frieza um mundo onde não existem certos nem errados, apenas justos, em um universo onde toda e qualquer forma de legislação é rígida e relativa. 

Seus espectadores serão levados a um nível completamente novo ao que se relaciona com a luta paralela, entre a justiça dentro de uma só família e a disputa entre duas famílias diferentes, dando um foco completamente novo, com uma ação direta, até mesmo cruel desta realidade. 

Por este e outros motivos, você também não pode perder A Separação, com datas especiais de pré-estreia, confira:

A Separação
São Paulo
Reserva Cultural - 14/01
Cine Lumiére - 14/01
Itaú Cultural Pompéia - 14/01
Arteplex Frei Caneca - 14/01
Kinoplex Itaim - 14/01

Rio de Janeiro
Unibanco Arteplex - 14/01
Kinoplex Leblon - 14/01

Confira também o trailer de A Separação, que estreia dia 20/01:

A Separação é eleito um dos três melhores filmes de 2011 pela National Society of Film Critics

Tweetar

A organização de críticos americanos National Society of Film Critics (NSFC) divulgou nesta semana a lista dos filmes preferidos de 2011. 

A Separação, de Asghar Farhadi, mais uma vez foi eleito como Melhor Roteiro e Melhor Filme Estrangeiro, seguido de O Porto, de Aki Kaurismaki em 3ª posição.

Além das categorias de Melhor Roteiro e Melhor Filme Estrangeiro, a produção iraniana A Separação foi nomeado o segundo vice-campeão na mais importante categoria listada pelos críticos: a de Melhor Filme, estando atrás apenas da produção dinamarquesa Melancolia, do vangloriado diretor Lars Von Trier que ficou com o 1º lugar; e o americano A Árvore da Vida de Terence Malik que ocupou a 2ª posição.

A Separação, de Asghar Farhadi representa o Irã no Oscar 2012 concorrendo na categoria de melhor filme estrangeiro e estreia em 20 de janeiro nos cinemas brasileiros. Confira o trailer:

Faltando 53 dias para a premiação, a corrida pelo Oscar continua

Tweetar

Os indicados ao 84ª edição do Oscar serão anunciados no dia 24 de janeiro, quase um mês antes da aguardada noite da premiação que acontece em 26 de fevereiro em Los Angeles.

Neste pouco tempo que falta para o Oscar 2012 possíveis nomeados ficam cada vez mais ansiosos, assim como nós. Dentre os muitos filmes que estão na briga pela estatueta dourada de melhor filme está A Separação, de Asghar Farhadi (A Separation), que foi eleito um dos melhores filmes feitos pelo site - consagrando assim o diretor Asghar Farhadi - Imdb, no ranking dos 250 melhores filmes do mundo.

O Porto, de Aki Kaurismaki também é um forte concorrente no Oscar 2012. O filme foi um dos mais bem cotados em sua exibição no Festival do Rio em 2011, e vem recebendo elogios da crítica por onde passa.

Outro filme que concorre com A Separação e O Porto como melhor filme estrangeiro é A Guerra Está Declarada, de Valérie Donzelli, filme revelação do Festival de Cannes 2011, indicado como representante da França no Oscar 2012. A Guerra Está Declarada estreia nesta sexta-feira, 06 de janeiro nos cinemas.

O ovacionado Pina 3D, de Wim Wenders, também está nas apostas dos indicados ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Documentário e já está entre os 15 possíveis nomeados para disputar o prêmio.

A lista dos indicados ao Oscar 2012 saí no dia 24 de janeiro, dias depois da 69ª cerimônia do Globo de Ouro, onde A Separação concorre também como Melhor Filme Estrangeiro, junto a O Garoto da Bicicleta dos irmão Dardenne.

"Pina" e "A Separação" na lista dos possíveis candidatos ao BAFTA 2012

Tweetar

A British Academy of Film and Television Arts anunciou neste fim de semana a lista dos possíveis filmes candidatos ao BAFTA 2012. O BAFTA é um dos mais importantes premiações do cinema, reconhecido pela exigência de critérios e reponsável pelo reconhecimento de grandes nomes do cenário cinematográfico.

Entre os possíveis nomeados está o primeiro filme de arte rodado em 3D e dirigido por Wim Wenders sobre a coreógrafa alemã Pina Bausch Pina, que será lançado pela Imovision no primeiro semestre de 2012 e é um forte candidato a uma vaga na disputa pelo Oscar 2012 como Melhor Documentário.

Wim Wenders nas gravações de Pina.

A Separação também está na lista. Premiado em diversos festivais do mundo até agora incluindo do Urso de Ouro, prêmio de melhor filme no Festival de Berlim de 2011, também forte candidato a ser um dos cinco que concorrem a estatueta de melhor filme estrangeiro no Oscar 2012, representando o Irã.

A Separação, de Asghar Farhadi, está entre os possíveis elegíveis ao BAFTA e ao Oscar 2012.

Na última quinta-feira o iraniano A Separação, de Asghar Farhadi (Procurando Elly), foi selecionado também para a disputa de Melhor Filme em Língua Estrangeira na premiação do Globo de Ouro em 2012, ao lado de O Garoto da Bicicleta dos irmãos belgas Jean-Pierre e Luc Dardenne, que está em cartaz nos cinemas.

Potiche: Esposa Troféu de François Ozon também está na lista dos elegíveis ao BFTA 2012.

Mamute, de Gustav de Kervern e Benoit Delépine, estrelado por Gérard Depardieu,  Potiche: Esposa Troféu de François Ozon estrelado por Depardieu e Catherine Deneuve e Incêndios de Dennis Villeneuve - que concorreu ao Oscar 2011 como melhor filme estrangeiro - também estão entre os possíveis elegíveis ao BAFTA 2012 (veja a lista completa dos filmes inscritos aqui). 

A premiação do BAFTA acontece em 12 de fevevereiro de 2012, vamos torcer!

Uma das grandes apostas do Oscar, A Separação mostra o lado obscuro das famílias atuais

Tweetar

A Separação, filme indicado ao Globo de Ouro 2012, conta uma história que engloba temas diversos, todos, porém, muito difíceis de ser abordados. O diretor iraniano  Asghar Farhadi consegue mostrar neste longa o conflito familiar por uma perspectiva completamente diferente da que seus espectadores poderiam esperar em relação a realidade iraniana. 

A separação de Nader e Simin é apenas um pretexto para evidenciar os reais motivos pelos quais uma família decide seguir rumos diferentes. Enquanto Simin (Leila Hatami) deseja sair do país para dar melhores condições à filha, Nader (Peyman Moaadi) se sente obrigado a cuidar do pai, portador da doença de Alzheimer em estado crítico. Este conflito se acentua com a presença de uma jovem, contratada para cuidar do pai senil e da adolescente. Quando segredos são descobertos em relação à jovem, as famílias se envolvem em uma disputa jurídica, que se desdobra em valores morais e religiosos, especialmente voltado à realidade iraniana. Pode-se notar, que mesmo com este enfoque, Farhadi consegue ampliar sua visão, englobando as famílias das mais diversas culturas, tanto ocidentais quanto orientais, entrelaçadas pelos problemas de convívio, pelo sofrimento e as diferenças entre gerações. 

Um dos filmes do Oscar, representante iraniano à vaga de Melhor Filme Estrangeiro, é prontamente identificado como uma metáfora à situação do Irã, dividido em relação aos seus rumos, por uma forma de governo já carecida de mudanças, a necessidade de transformar o futuro de uma geração constantemente insatisfeita com o segmento que o país toma. A Separação faz parte de uma safra de filmes iranianos que possibilitam seus espectadores a uma profunda reflexão sobre dois universos diferentes; o interno, que pauta os conflitos familiares e morais e o externo, que foca especialmente na situação do país, em seus problemas e na necessidade de quebrar vínculos para que, de fato, possam ocorrer transformações efetivas. A separação, a quebra do regulamento familiar interno, a promessa de mudança e o sofrimento que a impede de ocorrer são, juntos, uma esperança para que, aos poucos, possamos notar o enriquecimento de um cinema, mesmo que nos pareça distante, nos une por sua perspectiva, com olhos voltados ao que é pequeno, e o que se torna grandioso. 

Veja o trailer de A Separação (Irã), em breve nos cinemas, com distribuição da Imovision:

Mais um prêmio para "A Separação" de Asghar Farhadi

Tweetar

O American Film Institute (AFI) junto ao grupo de críticos de Los Angeles e de Boston, elegeram A Separação de Asghar Farhadi, como melhor roteiro de 2011.

A Separação já vem arrecadando prêmios desde o Festival de Berlim deste ano quando, despretensiosamente, se tornou o primeiro filme da história a levar para casa três Ursos, sendo dois de prata para melhor ator e atriz e o de ouro, prêmio máximo de melhor filme do festival.

Desta vez o American Film Institute (AFI) junto ao grupo de críticos de Los Angeles e de Boston, elegeram A Separação de Asghar Farhadi, como melhor roteiro de 2011.

A Separação conta a história da separação de Nader (Peyman Moaadi) e Simin (Leila Hatami), um casal diferente dos que estamos acostumados a imaginar no Irã: Nader um marido compreensivo e não machista, aceita em ceder o divórcio a Simin, que quer deixar o país junto a ele e sua filha porque não quer que a garota cresça no Irã. Porém, seu pai é um idoso que sofre de Alzheimer em estágio avançado, que necessita de seus e por este motivo ele não aceita deixar o país e abandoná-lo. Nader é obrigado a contratar uma diarista - sem o aval de seu marido, e grávida - para tomar conta de seu pai enquanto trabalha. Diante disso uma série de acontecimentos seguidos de problemas caem sob a família.

A Separação, de Asghar Fahradi é o escolhido do Irã como representante no Oscar 2012, e aparece em 1º lugar nas especulações dos prováveis indicados como melhor filme estrangeiro.

Confira os prêmios que Asghar Farhadi já recebeu até agora por A Separação:

Festival de Berlim em 2011

Primeiro filme na história a receber três Ursos: dois de prata (de melhor ator e melhor atriz), prêmio do juri ecumênico e prêmio máximo Urso de Ouro de melhor filme. 

Fajr Internacional Film Festival do Irã

Melhor diretor, melhor roteiro, melhor longa-metragem e prêmio da audiência.

Festival de Tribeca

Melhor filme.

Amazonas Film Festival

Melhor filme.

Asia Pacific Screen Awards 2011

Melhor filme.

Durban International Film Festival (África do Sul)

Melhor filme e melhor roteiro. 

Fukuoka International Film Festival

Prêmio da audiência.

Melbourne International Film Festival

Longa-metragem mais popular. 

NYFCC Award

Melhor filme estrangeiro. 

Pula Film Festival

Melhor filme na competição internacional. 

Riga International Film Forum Arsenals

FIPRESCI Prize na competição internacional. 

San Sebastián International Film Festival

Prêmio Outro Olhar.

Sydney Film Festival

Melhor Filme.

Yerevan International Film Festival

Prêmio Grand Prix - Golden Apricot de Melhor Filme. 

National Board of Review 

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro.

A Separação estreia nos cinemas brasileiros no primeiro semestre de 2012.

Filmes da Imovision estão na lista dos melhores nos Festivais do Rio e São Paulo

Tweetar

Um ranking feito por diversos blogueiros da chamada Liga dos Blogues Cinematográficos elegeu os melhores filmes da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo e do Festival  do Rio, no ano de 2011. Com os títulos inéditos inseridos em ambos os festivais, a Liga realizou a votação separadamente. Entre os filmes escolhidos para o Top 10 de ambas as listas, destacam-se produções distribuidas pela Imovision; com um destaque especial para o primeiro lugar dentre os filmes escolhidos na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, o iraniano Isto Não É um Filme, de Jafar Panahi.

A lista, em sua versão carioca, prestigiou especialmente A Separação, de Asghar Farhadi, um drama comovente sobre a separação consentida de um casal iraniano, que se transforma em um desafio sem precedentes, concretizado por belas filmagens e uma análise profunda daquele país. 

Em São Paulo, o grande vencedor foi Isto Não É um Filme, de Jafar Panahi. O diretor enclausurado por ordem política, também no Irã, foi proibido de gravar filmes durante um período de 20 anos. Com tais imposições, Isto Não É um Filme mostra o recorte exato da privação na vida de um homem comum, que não quer se separar de um dos maiores prazeres de sua vida, o de dirigir filmes. 

Na lista paulistana, também há destaque para Fausto, de Alexander Sokurov, baseado no romance homônimo de Johann Goethe, um dos maiores pensadores e escritores do século XVIII. A forma como Sokurov propõe uma visão sobre a obra é única e envolvente a seus espectadores. Vencedor do Leão de Ouro no Festival de Veneza, Fausto é uma obra-prima, que contempla  o cinema russo de forma como não era vista desde o final da década de 80. 

A mais recente produção dos irmãos Jean-Pierre e Luc Dardenne, O Garoto da Bicicleta também se elegeu como um dos melhores filmes da Mostra de São Paulo. A comovente história do garoto Cyril, que em meio ao abandono e à ira, descobre em Samantha, a cabelereira do bairro, uma relação de amizade e compreensão. Premiado em Cannes, O Garoto da Bicicleta renova o modo de filmagem com tom simples e, ao mesmo tempo, emocional, que se envolve aos espectadores de forma única, como se fossem transportados para o campo de ação.

O Garoto da Bicicleta já está nos cinemas. Isto Não É um Filme, Fausto e A Separação estarão em breve nos cinemas nacionais. 

"A Separação", de Asghar Farhadi é o grande vencedor do 8º Amazonas Film Festival

Tweetar

O diretor iraniano Asghar Farhadi vem se consagrando com seus filmes de grande sucesso de público e crítica desde Procurando Elly, que levou para casa o Urso de Prata de Melhor Diretor no Festival de Berlim, melhor diretor e prêmio da audiência no Fajr Internacional Film Festival do Irã, Melhor Filme no Festival de Tribeca, e selecionado por seu país como representante no Oscar, porém não figurou os finalistas concorrentes à estatueta.

Por A Separação, Asghar Farhadi já recebeu os prêmios de melhor diretor, melhor longa-metragem e prêmio da audiência no Fajr Internacional Film Festival do Irã; prêmio do júri ecumênico, do júri Leitor do Berliner Morgenpost; Urso de prata de melhor ator e atriz, e Urso de Ouro no Festival de Berlim deste ano - sendo o primeiro filme da história a levar para casa três Ursos no festival - e foi classificado pelo IMDb como um dos melhores 250 filmes já feitos.

Além desses prêmios conquistados, recentemente A Separação levou o prêmio máximo na Mostra Competitiva Internacional de Longas-Metragem do 8º Amazonas Film Festival como melhor filme e melhor roteiro para Asghar Farhadi.

A Separação ruma ao Oscar 2012, concorrendo como melhor filme estrangeiro. Segundo o blog Spoiler Movies em uma pesquisa feita sobre as especulações do Oscar, o filme de Asghar Farhadi - representando o Irã - tem 100,0% de chance de figurar a lista dos concorrentes à estatueta.

A Separação conta a história da separação de Nader (Peyman Moaadi) e Simin (Leila Hatami), um casal diferente dos que estamos acostumados a imaginar no Irã: Nader um marido compreensivo e não machista, aceita em ceder o divórcio a Simin, que quer deixar o país junto a ele e sua filha porque não quer que a garota cresça no Irã. Porém, seu pai é um idoso que sofre de Alzheimer em estágio avançado, que necessita de seus e por este motivo ele não aceita deixar o país e abandoná-lo. Nader é obrigado a contratar uma diarista - sem o aval de seu marido, e grávida - para tomar conta de seu pai enquanto trabalha. Diante disso uma série de acontecimentos seguidos de problemas caem sob a família.

A Separação, de Asghar Farhadi será exibido hoje no Festival do Rio

Tweetar

A Separação, de Asghar Farhadi (Procurando Elly) vencededor do Urso de Ouro, melhor ator e atriz no Festival de Berlim deste ano, será exibido hoje no Festival Internacional do Rio.

O diretor iraniano Asghar Farhadi no Festival Internacional de Cinema de Berlim

A primeira sessão do filme aconteceu agora, às 14h30 na Estação Sesc Rio.

O filme do iraniano Asghar Farhadi acompanha a história de Simin e Nader, que estão se preparando para deixar o Irã, com a filha Termeh. Porém Nader, preocupado com seu pai, que sofre de Alzheimer, acaba desistindo da viagem.

Decepcionada, Simin entra com pedido de separação, que é negado pela vara de família. Ainda assim Simin decide ir embora para a casa dos pais, sem a filha que opta por ficar com Nader. Ele, por sua vez, é orgulhoso demais para pedir que ela não vá.

Sem conseguir lidar com todas essas mudanças, Nader contrata a jovem Razieh para cuidar de seu pai doente. Mas ela aceita o emprego sem o marido saber, pois ele jamais deixaria que ela trabalhasse numa casa em que a esposa está ausente.

Farhadi faz um retrato intenso da sociedade iraniana atual, abordando justiça, religião, arbitrariedade, separação de classes e preconceito.

Para quem perdeu a sessão das 14h30 poderá conferir A Separação hoje às 21h15 na Estação Sesc Rio, e amanhã (quarta-feira 19/10) às 15h20 e às 19h50 na Estação Vivo Gávea.

A partir de hoje Rio de Janeiro vira palco de um dos maiores festivais do cinema brasileiro

Tweetar A partir de hoje o Rio de Janeiro vira palco de um dos principais festivais de cinema do Brasil, o Festval Internacional do Rio de Janeiro 2011.

A abertura do festival acontece hoje, com o mais novo longa de Pedro Almodóvar na Grande Gala de Abertura A Pele Que Habito que terá a presença de Marisa Paredes e Elena Anaya do elenco. A Grande Gala de Encerramento será por conta de Raul - O Início, o Fim, e o Meio de Walter Carvalho.

Dentre os inúmeros filmes exibidos no Festival do Rio 2011, seis deles serão distribuídos pela Imovision no Brasil. Saiba quais são eles:

Cairo 678  (678)
De Mohamed Diab. Com Bushra, Nelly Karim, Ahmed El Fishaw, Maged El Kedwany. Egito, 2010. 100min.
Seba é uma jovem moderna que é violentada durante um jogo de futebol. A partir de então, ela se torna ativista dos direitos femininos e ensina autodefesa para mulheres. Fayza é uma dona de casa obediente aos costumes, mas não escapa de ser assediada no ônibus que pega diariamente. Nelly é uma aspirante a comediante que se torna a primeira mulher no Egito a processar alguém por abuso sexual. Apesar das diferenças de classe e idade, essas três mulheres revelam traços em comum por serem vítima da violência e do preconceito contra mulher. Baseado em histórias reais.
Quando e onde será exibido:
Expectativa 2011
Quarta-feira (19/10) 17:00 Est Sesc Rio 1
Quarta-feira (19/10) 22:00 Est Sesc Rio 1
Quinta-feira (20/10) 14:00 Roxy 2
Quinta-feira (20/10) 19:00 Roxy 2

A Criança da Meia Noite (La permission de minuit)
De Delphine Gleize. Com Vincent Lindon, Emmanuelle Devos, Quentin Challal, Caroline Proust. França / Bélgica, 2010. 110min.
Romain nasceu com uma rara doença genética,que faz com que os raios do sol causem danos ao DNA de suas células. Aos 13 anos, ele é conhecido como “criança da lua” e é proibido de sair de casa durante o dia. Desde pequeno, está sob os cuidados de David, um professor de dermatologia do Hospital Universitário de Bayonne. Ao longo dos anos, Romain e David construíram uma relação de amizade, apesar do triste quadro que os une. Mas quando David consegue uma vaga na Organização Mundial da Saúde, em Genebra, ele não sabe se será capaz de contar a Romain que precisa ir embora.
Quando e onde será exibido:
Domingo (9/10) 17:00 Est Sesc Rio 1
Domingo (9/10) 21:30 Est Sesc Rio 1
Sábado (15/10) 15:10 Est Sesc Ipanema 1
Sábado (15/10) 19:20 Est Sesc Ipanema 1

O Porto  (Le Havre)
De Aki Kaurismäki. Com André Wilms, Kati Outinen, Blondin Miguel, Jean-Pierre Darroussin. Finlândia / França / Alemanha, 2011. 93min.
Marcel Marx é um escritor boêmio aposentado que mora na cidade portuária de Le Havre, no norte da França. Ele leva um vida tranquila engraxando sapatos, frequentando o restaurante da esquina e se dedicando à sua mulher, Arletty. Mas sua rotina muda quando ele conhece Idrissa, um menino imigrante da África a caminho da Inglaterra, e decide ajudá-lo a se esconder da polícia. Ao mesmo tempo, Arletty fica gravemente doente. Agora, Marcel terá que conciliar essas duas novas realidades. Selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes 2011.
Quando e onde será exibido:
Panorama do Cinema Mundial
Quarta-feira (19/10) 15:50 Est Vivo Gávea 2
Quarta-feira (19/10) 22:20 Est Vivo Gávea 2
Quinta-feira (20/10) 12:30 Est Sesc Rio 1
Quinta-feira (20/10) 19:00 Est Sesc Rio 1

Românticos Anônimos (Les Emotifs Anonymes)
De Jean-Pierre Améris. Com Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde, Lorella Cravotta, Lise Lamétrie, Swann Arlaud. França / Bélgica, 2010. 80min.
Angélique é uma talentosa confeiteira, especialista em chocolate, que é contratada por Jean-René para trabalhar em sua fábrica. Além do amor pelo doce, os dois dividem uma timidez fora do normal que os impede de se relacionar bem com outras pessoas. Com tantas coisas em comum, eles se apaixonam, mas não têm coragem de expressar seus sentimentos. Essa falta de habilidade vai fazer com que eles acabem se afastando. Até que uma ameaça ao negócio de Jean-René vai forçá-los a enfrentar
seus medos e admitir o que sentem um pelo outro. Selecionado para o Festival de Tribeca 2011.
Quando e onde será exibido:
Panorama do Cinema Mundial
Quinta-feira (13/10) 16:30 Roxy 2
Quinta-feira (13/10) 21:30 Roxy 2
Sexta-feira (14/10) 12:30 Est Sesc Rio 1
Sexta-feira (14/10) 19:30 Est Sesc Rio 1

A Guerra Está Declarada (La Guerre est declarée)
De Valérie Donzelli. Com Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, César Desseix, Gabriel Elkaïm. França, 2011. 100min.
Quando Roméo e Juliette se conhecem, brincam com a coincidência dos nomes e, em tom de piada, declararam estar fadados a um destino trágico. Os dois se apaixonam, casam e têm seu primeiro filho, Adam. Mas a ilusão do conto de fadas se quebra após uma visita ao pediatra, que diagnostica um tumor cerebral no menino. A partir daí, a rotina da família se transforma numa constante jornada por corredores de hospitais. E a doença do filho vai obrigar o casal a enfrentrar problemas reais da vida
adulta. Filme de abertura da Semana da Crítica do Festival de Cannes 2011
Quando e onde será exibido:
Expectativa 2011
Segunda-feira (10/10) 21:30 Teatro Maison de France
Sábado (15/10) 14:00 São Luiz 4
Sábado (15/10) 19:00 São Luiz 4
Domingo (16/10) 16:30 Kinoplex Fashion Mall 1
Domingo (16/10) 21:30 Kinoplex Fashion Mall 1

A Separação (Jodaeiye Nader Az Simin)
De Asghar Farhadi. Com Leila Hatami, Peyman Moadi, Shahab Hosseini, Sareh Bayat. Irã, 2011. 123min.
Simin e seu marido Nader estão se preparando para deixar o Irã, com a filha Termeh. Mas Nader, preocupado com seu pai, que sofre de Alzheimer, acaba desistindo da viagem. Decepcionada, Simin entra com pedido de divórcio, que é negado pela vara de família. Ainda assim, ela decide sair de casa, deixando Termeh para trás. Sem conseguir lidar com todas essas mudanças, Nader contrata a jovem Razieh para cuidar de seu pai doente. Grávida, a moça está trabalhando escondida do marido. Urso de Prata e melhor ator e atriz pela interpretação coletiva no Festival de Berlim 2011.
Quando e onde será exibido:
Panorama do Cinema Mundial
Terça-feira (18/10) 14:30 Est Sesc Rio 2
Terça-feira  (18/10) 21:15 Est Sesc Rio 2
Quarta-feira (19/10) 15:20 Est Vivo Gávea 3
Quarta-feira (19/10) 19:50 Est Vivo Gávea 3

Para ver a programação completa do Festival do Rio 2011, clique aqui.